PROFILO

DEVOZIONE, PASSIONE,
AMORE PER LA TERRA

Dal 1870 la famiglia Braidot si dedica con costanza e dedizione alla coltivazione della terra. Oggi la proprietà si estende su 100 ettari, di cui 80 a vigneto e 20 a seminativo, bosco e orticole. Dalla accurata selezione delle nostre uve nascono vini dai profumi e dagli aromi inconfondibili, tipici delle terre del Friuli; vini semplici ma nello stesso tempo raffinati ed eleganti, nel rispetto delle tradizioni.
Con il nostro duro lavoro, condotto con grande caparbietà e passione, e con la piena devozione alla terra abbiamo sviluppato in modo sempre attuale una realtà aziendale solidamente radicata alle sue origini.

DEVOTION, PASSION,
LOVE FOR THE LAND

Since 1870 Braidot family has dedicated itself with perseverance and devotion to farming. Today the estate extends to cover an area of 100 hectares (247 acres); 80 of which are vineyards and 20 are fitted for sowing, wood and vegetable produce. From a careful selection of our grapes, the wines grow with unique frangrances, which are typical of the Friuli lands; plain and raffinate wines and elegant ones at the same time with respect for traditions.
Thanks to our hard work, tenacity, passion and our plenty devotion to the land we have always developed in a current way a winery firmly rooted in its traditions.

HINGABE, LEIDENSCHAFT UND LIEBE FÜR DAS TERRITORIUM

Seit 1870 widmet sich die Familie Braidot mit Ausdauer und Hingabe der Landwirtschaft. Heute erstreckt sich das Anwesen über 100 Hektaren, davon sind 80 Weinberge und 20 Ackerland, Wald- und Gartengewächsen. Die Weine mit unverwechselbaren Düften und Aromen entstehen durch die sorgfältige Auswahl unserer Weintrauben, die typisch für die Region Friaul sind. Die Weine sind schlicht, jedoch gleichzeitig raffiniert und elegant, mit Respekt für die Tradition.
Wir haben eine Weinkellerei in einen derartigen Weg entwickelt, dass fest in seine Ursprüngen verwurzelt ist. Dies wurde mit unserer harten Arbeit, mit großer Hartnäckigkeit, Leidenschaft und mit voller Hingabe an das Land durchgeführt.

 
BRAIDOT MATTEO Società Agricola s.s. - Viale Palmanova, 20/B - Versa di Romans d’Isonzo (GO) Italia
Tel. +39 0481 908970 Fax +39 0481 950022   P.IVA 00469150312